☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.pro
》Eternal Love of Dream《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
~ Episode 4 ~ @Subtitle By Diana Almera http://dramaserial.pro
Nie Chuyin.
Nie Chuyin,
Kau harus kemari memberikan ide untuk Aku.
Luak.
Apa...
itu untukku?
Bukankah kau sudah mencarinya selama ratusan tahun, benar kan?
Jika kau membantu aku kali ini,
Aku akan memberikannya kepadamu.
Masalah Apa itu?
Aku ingin membuat wajah es bertarung dengan-ku.
Wajah Es?
Kaisar Dong Hua?
Iya.
Kelihatannya
pertarunganmu dengannya sudah berakhir.
Itu kelalaian-ku.
Yang Aku maksud adalah bertarung dengannya secara adil dan jujur.
Aku tidak akan memainkan trik kotor yang dia lakukan.
Ini tidak seperti gayaku.
Aku benar-benar punya ide.
Rumor mengatakan kalau
ada batu giok pengunci milik Kaisar Dong Hua
yang menghalangi monster jahat di bumi.
Bagaimana itu bisa berhubungan dengan pertarungan antara aku dan dia?
Maksudku, giok pengunci jiwa,
jika hilang,
apa yang akan dia lakukan?
Kaisar, ada apa?
Segel Miaoyi?
Aku akan memeriksanya. Kau tinggallah.
Jangan sebarkan itu.
Baik.
Apa yang salah dengan Kaisar?
Dia sangat aneh.
Iya.
Kaisar.
Bukankah kamu baru saja masuk?
Itu ... Itu ...
Sulit Ditebak yah,
Aku tahu
Kau akan mengejar Aku untuk hal yang tidak berarti.
Sekarang kamu harus berkelahi denganku, Iya kan?
Aku benar-benar tidak tahu
mengapa Xu Yang ingin menjodohkan Ji Heng denganmu.
Dari segi penampilan, aku tidak akan kalah darimu.
Kecuali kalau aku tidak setua usia-mu,
bagaimana aku bisa lebih buruk dari pada kamu?
Jika giok pengunci jiwa dapat dibawa kembali dengan aman,
Aku mungkin akan menganggapnya sebagai harga
yang kau bayar untuk Istana Tai Chen.
Apa maksud-mu?
harga apaan?
Jika ada yang salah,
kamu,
dan seluruh klanmu akan mati bersamamu.
Kaisar Dong Hua,
yang menjadi Buddha atau iblis tergantung pada kilatan menyilaukan,
mati untuk pembunuhan itu.
Kau dapat bertindak sebaik Miao Luo, bukan?
Yu Ru,
pergi bertanya soal keberadaan Kakak angkat-ku.
Baik, Putri.
Putri.
Kenapa kamu diam saja?
Meskipun Kakak Angkat telah berjanji untuk kau tinggal di dapur kerajaan,
tidakkah kau pikir tidak ada lagi yang bisa kau dilakukan?
Apa yang terjadi di sana?
Apakah ada hubungannya dengan Kaisar?
Kau pikir kau siapa?
Beraninya kau menunjukkan pertimbanganmu pada Kakak Angkat-ku?
Bunga jenis apa yang terbuat dari jepit rambutmu?
Aku belum pernah melihatnya di Kerajaan langit.
Itu adalah langit di Qingqiu
serta bintang-bintang Qingqiu.
Ketika burung bulbul tersesat ke Bima Sakti,
siapa yang tahu berapa tahun yang telah dilaluinya?
Adik Zhi He.
Cheng Yu.
Dewi Cheng Yu, mengapa kamu ada di sini
tanpa pemberitahuan terlebih dahulu?
Maafkan Aku karena tidak menyambut kamu di luar.
Kesalahan apa yang telah dilakukan pelayan peri
yang membuatmu jengkel?
Bahkan di Kerajaan Langit,
menyakiti pembantu peri dengan sengaja itu penting,
belum lagi di Istana Tai Chen.
Zhi He,
Kau harus berpikir dua kali.
Meskipun kau tidak peduli dengan hal lain,
Kau harus memperhitungkan ketenaran Kaisar.
Apakah kau bermaksud membuat lebih banyak gosip
untuk desas-desus soal selera Kaisar untuk pembunuhan itu
untuk menghibur orang?
Itu hanya kesalahpahaman.
Sebuah rumor tidak masuk akal.
Lagian, demi Kaisar,
tolong buat rumor diakhiri dengan kata bijak.
Karena itu adalah kesalahpahaman,
tolong lihat sebelum kau melompat nanti, Zhi He.
Kamu benar, Dewi.
Aku punya sesuatu yang lain untuk dihadapi.
Maafkan Aku untuk pergi lebih dulu.
Dewi Cheng Yu,
Aku, Aku hanya melihat ...
aku telah mendengar
Raja Iblis Yan Chiwu mencuri batu giok pengunci Kaisar.
Kaisar dan Yan Chiwu
sedang bertarung di Gunung Fuyu.
kaisar sedang bertarung?
Lalu bagaimana mungkin itu terjadi,
bukankah aku seharusnya mengikutinya?
Kau, rubah kecil.
Dialah yang selalu mengalahkan yang lain ketika dia bertarung dengan orang lain.
Apakah kau layak datang jauh-jauh ke sana?
Selama ada hubungannya dengan Kaisar,
Aku harus pergi, apa pun yang diperlukan.
Dasar rubah kecil.
Yang mulia Kecil.
Si Ming.
Mau Kemana kau begitu terburu-buru?
Kaisar sedang bertarung dengan seseorang.
Aku akan pergi membantunya.
Apakah kamu tahu di mana Gunung Fuyu berada?
Ah benar,
Emang Gunung Fuyu dimana?
Aku bisa meminjamkanmu kendaraan-ku yang cepat
yang bisa memimpin jalan dan membawa barang.
Ini dapat membantu kamu menemukan Kaisar.
Yang Mulia kecil, kamu harus ingat
Kamu harus menjaga dirimu agar tetap aman
sebelum mengkhawatirkan keselamatan Kaisar.
Kalau tidak, aku bisa mengingkari janjiku
kepada para tetua di Qingqiu.
Aku mengerti, Si Ming.
Jangan khawatir.
Aku akan membawa Kaisar kembali dengan aman.
Baiklah.
Kupikir kamu bahkan tidak akan bisa
menyentuh Kaisar ketika kamu sampai di sana.
Yang bisa kamu lakukan hanyalah membersihkan medan perang.
Apa-apaan ini?
Sulit Ditebak,
karena kamu telah menyembunyikan diri,
Aku tidak bisa melakukan apa pun padamu,
tapi pertunanganmu dengan Ji Heng tidak masuk hitungan.
Jika kamu tidak berjanji,
Kamu harus muncul dan bertarung denganku selama tiga ratus putaran.
Apa-apaan ini?
Nie Chuyin, jika kau tidak membuat penjelasan yang jelas kepadaku,
jangan berharap untuk hidup sampai besok.
Apakah kau yang datang untuk membantu?
Apakah kau seorang yang abadi?
yang ada di pihak Dong Hua?
Lalu aku akan memberitahumu kalau
Dong Hua dikunci oleh Yan Chiwu di Tanah Teratai Sepuluh kejahatan.
Kultivasi-mu tidak cukup kuat
untuk menyelamatkannya.
Mari membuat kesepakatan.
Jika kau meminjamkan bulu-mu kepada-ku untuk hiburan selama tiga tahun,
Aku akan memberi-mu setengah dari kultivasi-ku.
Lalu kamu bisa masuk dan menyelamatkan Dong Hua.
Bagaimana menurut-mu?
Memberi Aku setengah dari kultivasi-mu?
Apakah masih ada orang yang berbudi luhur di bumi ini?
Tunggu sebentar.
Mengapa hanya ada satu ekor milikku yang tersisa?
Mati deh!
Bagaimana Aku bisa melewatkan informasi penting seperti itu?
Lupakan! Lupakan! Lupakan!
Aku hanya akan terlihat kurang cantik
tanpa bulu-ku,
dan Aku tidak bisa bertransformasi,
yang kurang penting daripada menyelamatkan Kaisar.
Aku belum membayangkan bahwa kekuatan sihir Raja Iblis begitu kuat.
Aku tidak tahu apakah Kaisar telah melihat Aku
sihir yang luar biasa.
Nie Chuyin membuat aku ada di sini
menghentikan Raja Iblis Yan dari menyakiti Kaisar,
tapi dimana mereka?
Meng Hao.
Kaisar.
Mengapa kamu di sini?
Aku mendengar Yan Chiwu bermaksud menyakiti Kaisar,
jadi Aku datang ke sini secara pribadi.
Aku tidak berharap untuk jatuh di Tanah ini.
Di sini adalah Tanah Teratai Sepuluh kejahatan,
yang ditransfer dari giok penguncian jiwa.
Kamu seharusnya tidak datang ke sini.
Apa yang terjadi berasal dari Aku,
dan akulah yang membahayakan Kaisar.
Itu bukan salahmu.
Aku cuman kebetulan mengambil kesempatan untuk menghapus kejahatan di Tanah ini.
Kenapa ada rubah kecil di sini?
Bagaimana itu bisa jatuh ke Tanah Teratai Sepuluh kejahatan?
Kakinya terluka.
Kaisar,
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah kamu akan pingsan karena kelaparan?
Bagaimana dengan meraihnya untuk satu gigitan
di kaki-ku dulu?
Lihat, Aku sudah memanggangnya
yang hangus di luar tetapi lembut di dalamnya.
Aku tidak tahu bagaimana rasanya.
Kupikir itu pasti enak.
Maksudku,
haruskah kita tambahkan garam terlebih dulu?
Kau sudah bangun?
Kaisar.
Apakah kamu benar-benar Kaisar?
Apakah Aku bermimpi?
Maaf, maaf.
Berikan padaku.
Kaisar, Kaisar.
Aku melihatmu.
Sudahkah kau melihat Aku?
menyelamatkanmu dengan sihir yang luar biasa barusan?
Ini benar-benar kamu, Kaisar.
Aku tidak bermimpi.
Kaisar membalut lukaku.
Sungguh momen yang menyenangkan!
Kaisar,
Aku pernah melihat-mu memetik
anggur dan pergi di halaman.
Kamu cuek dan serius seperti sekarang.
Kau terlihat hebat.
Kaisar,
bagaimana mungkin dia bisa berjalan
Kalau kamu membalutnya seperti itu?
Cobalah untuk mengeluarkan bola api.
Perban lebih keras,
atau akan mudah dirusak menjadi abu.
Sejauh yang Aku ketahui,
si rubah kecil terpaksa melakukannya
bergabung dalam pertempuran.
Tidak mungkin mau mengeluarkan bola api
untuk menembak dirinya sendiri di waktu normal.
Kaisar, Kamu terlalu khawatir.
Lihatlah,
seberapa pintarnya dia!
Tidak akan sebodoh itu.
Sulit dikatakan.
Kaisar dulu menyukai orang pintar.
Perlengkapan yang dia gunakan sebelumnya semuanya cerdas dan penggantinya bahkan lebih baik dari pendahulunya.
Apa yang harus Aku lakukan?
Sepertinya Aku harus mengeluarkan bola api
itu tidak akan membahayakan diriku,
yang mungkin bisa menghilangkan kesalahpahamannya padaku.
Kamu bodoh sekali!
Aku tidak ingin menghadapi kebenaran yang brutal.
Bodohnya aku!
Kenapa Aku kehilangan jejak Xiao Jiu,
siapakah makhluk hidup yang demikian?
Kami telah mencari kemana-mana,
tapi tidak ada jejaknya.
Apakah dia menyelinap keluar?
Teruslah mencari.
Setiap sudut harus dicari secara menyeluruh.
Iya.
Putri,
bukankah bagus kalau Xiao Jiu telah menghilang sendiri
untuk berhenti merusak pemandangan di Istana Tai Chen?
Konyol!
Akulah yang akan memutuskan apakah dia tetap atau pergi.
Jika pembantu peri di Istana Tai Chen
dapat memutuskan apakah dia tetap tinggal atau pergi sendiri,
akan seperti apa sistem di sini?
Putri, Pejabat Abadi Chong Lin akan datang.
Biarkan dia masuk
Baik.
Apa yang terjadi di luar?
Para pejabat abadi yang seharusnya menjaga giok pengunci jiwa
sedang mendiskusikan tentang bagaimana mengakui diri mereka kepada Kaisar.
Tidak akan sulit bagi Kaisar untuk
mengambil kembali giok pengunci jiwa, kan?
Putri, ada sesuatu yang tidak bisa kamu ketahui.
Jika monster jahat itu diblokir oleh giok pengunci jiwa
dilepas secara tidak hati-hati,
akan ada malapetaka.
Bencana macam apa?
Suatu kali monster jahat tersumbat oleh giok pengunci jiwa
tersebar ke Delapan Gurun dan Enam Dunia,
yang mungkin berdampak pula pada Jurang Miaoyi
di mana Miao Luo disegel disana.
Tidak masalah Kaisar
tidak makan apa-apa bahkan setengah atau setahun.
Tapi Aku baru saja melalui pertempuran yang keras,
dan tidak ada apa pun di perutku selama satu hari.
Dadaku semakin dekat ke punggungku.
Aku sangat lapar.
Ji Heng pergi keluar untuk mencari sesuatu untuk dimakan khusus untukku.
Betapa baiknya dia!
Rubah kecil,
hanya ada ubi jalar yang bisa dimakan di sini di Tanah ini.
Gimana,
kalau Kau mengeluarkan bola api
untuk memanggang ubi jalar untuk dirimu sendiri, bisa kan?
Ini sangat lihai dari iblis
untuk mengambil buluku
yang merupakan salah satu dari rubah berekor sembilan.
Dan dia meninggalkanku
dengan bulu rubah biasa.
Belum lagi kekuatan sihir yang dia berikan padaku,
yang tidak bisa bertahan setengah hari.
Sekarang Aku tidak akan dapat mentransfer. Tanpa kekuatan sihir,
Aku bahkan tidak bisa bicara.
Itu benar-benar mustahil bagiku
untuk melindungi Kaisar.
Rubah kecil,
yang Aku kembangkan adalah sihir air,
dan aku tidak bisa membuatkan apinya untukmu
untuk memanggang ubi jalar.
Gimana kalau
Kau makan dengan mentah-mentah?
Aku seorang pemilih makanan,
dan Aku tidak ingin makan ubi jalar mentah.
Ini adalah makanan terbaik dari ubi jalar
yang Aku makan sejak hampir tiga puluh ribu tahun terakhir.
Aku pasti menghindari bahaya,
Jika Aku memiliki-mu di sisiku.
Apakah kamu kedinginan?
Lebih baik menjadi rubah.
Sayang sekali!
Sepertinya trik yang Aku gunakan untuk ibuku
ketika Aku tidak dielus
masih bekerja pada Kaisar.
Jika Kaisar tidak membawa Aku kembali ke langit
ketika kami pergi dari sini,
maka kami harus mengucapkan selamat tinggal.
Tidak sampai bulu Aku kembali
Kalau aku dapat kembali ke Istana Tai Chen,
di sisi Kaisar,
yang akan terjadi tiga tahun kemudian.
Pernah aku dengar kalau
Kaisar akan selalu menahan napas untuk sementara waktu ketika dia sedang istirahat.
Aku belum membayangkan
kalau Aku dapat mengambil keuntungan besar hari ini.
Apakah Tuhan memberkati-ku?
atau dia melihat Aku melakukan upaya besar dengan tulus?
Terima kasih Tuhan
untuk memberkati Aku.
Aku suka ini.
Bibir Kaisar terlihat sangat cantik,
warnanya ringan
dan itu mungkin agak dingin.
Bagaimana rasanya saat aku menciumnya.
Ini ciuman pertamaku.
Apa?
Yan Chiwu pergi untuk bertarung dengan Kaisar Dong Hua?
Iya.
Betapa jahatnya dia!
Jika Yan Chiwu merusak pernikahan
antara para dewa dan Iblis,
Aku tidak akan membiarkannya pergi semudah itu.
Yang Mulia, ada satu hal lagi.
Katakan itu.
Putri Ji Heng sudah tahu ceritanya,
dan dia pergi untuk menengahi sendiri.
Sendirian?
Iya.
Dimana Min Su?
Dia belum mengikuti putri.
Adalah kesalahan Min Su untuk membuat putri dalam bahaya.
Lalu beri dia pelajaran.
Tolong tunjukkan instruksinya, Yang Mulia.
Ada begitu banyak binatang buas di Gunung Baishui.
Jika Min Su, sebagai pengawal pribadi putri,
tidak mampu menangani binatang buas ini,
kenapa dia memenuhi syarat untuk menjadi pengawal pribadi putri?
Kemudian kirim dia ke Gunung Baishui untuk merenungkan kesalahannya.
Baik.
Apa yang akan kau lakukan?
Kami diperintahkan untuk menangkap Min Su.
putri akan menghukum Aku,
jika Aku melakukan beberapa kesalahan.
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
Ini tokennya.
Min Su, ini perintah dari Raja Iblis
untuk membawamu ke Gunung Baishui untuk merenungkan kesalahanmu sekarang.
Bawa dia pergi.
Jalan.
Cepatlah.
Jalan.
Aku tidak pernah keluar dari istana sejak Aku masih kecil.
Keberuntungan untukmu memiliki kesempatan
untuk mengalami percobaan dirimu di Gunung Baishui.
Dan putri
akan memiliki jalannya sendiri untuk pergi.
Kamu tidak akan kembali
sampai dia menikah.
Ada apa?
Kaisar,
datanglah untuk memeriksanya.
Ada yang salah dengan rubah kecil.
Apa yang salah?
Apakah dia terluka
suasana busuk di Tanah Teratai,
atau oleh luka yang dia alami beberapa hari yang lalu?
Apakah ada beberapa gejala energi jahat masuk ke dalam tubuhnya?
Tidak ada
Dia sedang hamil.
Bukankah pemimpin klan Dewa Rubah menceritakan kisah itu kepadamu?
Klan kalian selalu ketat dalam disiplin.
Alasan mengapa kau tidak diizinkan untuk terpikat pada manusia dengan santai adalah
karena kamu akan rentan terhadap kehamilan,
setelah kau memiliki teman kencan alami dengan seseorang.
Bagaimana...
Itu ada, aku belum mendengar
tentang apa yang kamu katakan?
Apakah kau milik dari Klan Dewa Rubah?
Tidak, Aku bukan klannya.
Jika kau bukan milik klannya,
sudah pasti mereka tidak akan mengatakan yang sebenarnya.
Dan kau tidak akan bisa mengetahuinya.
Karena aku juga bukan salah satu dari mereka,
kenapa Aku harus mewarisi tradisi mereka
hanya karena Aku memiliki bulu rubah pada diriku?
Ya Tuhan,
Kamu telah menyatakan preferensi terlalu banyak untuk Aku.
Meskipun Aku ingin membuat beberapa kemajuan
Soal hubunganku dengan Kaisar,
Tapi ini terlalu cepat.
Dan
karena itu bayi-ku sendiri,
Aku harus melahirkan bayinya, bukan?
Tapi bagaimana caranya...
bagaimana bisa Aku melahirkan anak?
Aku pernah mendengarnya
sudah ada beberapa instruksi yang harus diperhatikan ketika memberi nutrisi pada janin.
Dengan Siapa Aku harus berkonsultasi tentang saran semacam ini?
Ikuti aku.
Kaisar akan segera kembali
ke masa jayanya.
Kita akan segera keluar.
Begitu cepat?
Apa yang harus Aku lakukan?
Akankah Kaisar memperlakukan Aku
sebagai rubah yang tidak dikenal?
Kaisar selalu lebih suka lingkungan yang tenang.
Dia tidak akan mau membawaku kembali ke Istana Tai Chen ketika kita keluar dari Tanah.
Selain itu,
Ji Heng sangat menyukaiku,
bagaimana jika dia akan mengirim Aku ke Ji Heng?
Kaisar,
Yan Chiwu terlahir nakal.
Dia tidak bermaksud melakukan kesalahan.
Kuharap Kaisar bisa memaafkannya.
Dia mencuri batu giok pengunci jiwa
dan membuka Tanah Teratai Sepuluh kejahatan,
yang menempatkan kamu dalam bahaya.
Beruntung tidak ada yang salah.
Jika tidak,
Aku harus mengambil bagian dari kesalahan.
Pahala-mu telah mengimbangi kekuranganmu karena Kau memiliki hati yang selalu bertobat.
Terima kasih, Kaisar.
Kaisar, Aku punya satu hal untuk meminta padamu.
Katakan itu.
Aku sangat menyukai rubah kecilnya.
Sejauh yang Aku ketahui,
ada begitu banyak aturan ketat di Kerajaan Langit.
Rubahnya tidak akan terbiasa dengan kehidupan di sana,
jika dia pergi ke Kerajaan Langit.
Bagaimana kalau mengizinkan Aku
untuk membawanya ke tempat iblis.
Tolong jangan, Kaisar.
Itu akan terbiasa dengannya.
Dia hanya bayi rubah,
apa lagi yang diketahui?
Dia tidak akan bisa terbiasa
dengan atmosfir iblis yang sangat jahat.
Kaisar, Kamu salah paham.
Klan rubah berekir ekor kami selalu menunjukkan
penampilan manusia,
jadi ketika kami mentransfer ke penampilan rubah,
kadang-kadang kami mungkin agak berat kepala.
Tapi aku sudah dewasa,
dan Aku sudah berusia tiga puluh ribu tahun.
Kaisar,
kamu adalah dewa bergengsi
di Empat Dunia dan Delapan Daratan.
Akan sangat kecil bagimu untuk berjuang
soal rubah kecil bersamaku, bukan?
Gimana kalau kamu mengizinkan Aku merawatnya selama satu bulan?
Setengah bulan?
Sepuluh hari?
Bukankah sepuluh hari tidak apa-apa?
Ketika Aku keluar,
Aku hanyalah seorang pelayan peri di Istana Tai Chen.
Dan ketika Aku kembali,
Aku sudah menjadi rubah kecil yang berbaring di lengan Kaisar.
Aku sangat bahagia!
Kaisar,
Kamu sudah datang.
Giok pengunci jiwa ...
Rusak.
Monster jahat ini?
Kaisar, prajurit yang seharusnya merawat batu giok pengunci jiwa
berlutut di luar Istana Tai Chen,
menunggu Kaisar untuk menghukum mereka karena membuat batu giok hilang.
Biarkan mereka kembali untuk merenungkan kesalahan mereka.
Chong Lin,
Kamu adalah orang yang paling berhati-hati di seluruh Istana Tai Chen.
Aku harus keluar sebentar.
Jaga rubah kecil untuk saat ini.
Jangan khawatir, Kaisar.
Aku akan merawatnya dengan baik.
Membelai kepalaku
berarti dia pikir aku lucu.
Rubah kecil ini tidak bisa diam.
Merawatnya dan jangan biarkan dia menjadi liar
untuk memperburuk luka di tangannya.
Baik.
Yang paling Aku sukai adalah membuat orang menangis.
Kenapa kau tidak menangis lebih keras?
Lakukan tepat seperti yang diperintahkan Chong Lin.
Aku akan mengambilmu darinya
segera setelah Aku menyelesaikan urusan-ku.
Kaisar akan datang kembali.
Kamu pasti telah melalui banyak hal saat ini.
Lebih takut daripada terluka.
Untungnya, itu tidak berubah menjadi malapetaka.
Jika itu karena aku, pertarungan antara dua klan dipicu,
itu akan menjadi dosa terbesar untuk-ku.
Oh, Iya,
dimana Min Su?
Ada apa? Katakan sesuatu.
Putri,
tepat sebelum kamu kembali,
Raja Iblis telah mengirim seseorang untuk menangkap Penjaga Min.
Apa maksud-mu?
Mengapa?
Ketika Aku tiba di sini,
Penjaga Min sudah dibawa pergi.
Di mana dia dibawa?
Gunung Baishui.
Ayo pergi.
Berdoalah untuk dirimu sendiri.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.pro